?

Log in

No account? Create an account
 
 
23 October 2013 @ 01:54 pm
2 тур ОВСЧ 2013-14. Блок 2 (вопросы 13 - 24)  
= 2 блок =
 
 
 
имя им — Артемон: Kehlanother_ak on October 23rd, 2013 02:25 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
Были уверены, что в ответе что-то белое типа чалмы или хотя бы парика...
sidorow on October 23rd, 2013 02:59 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
Так стихи же.
Мы вот прощёлкали что это стих - а кто не забыл, тот вроде взял.
aglazovskiyaglazovskiy on October 23rd, 2013 03:14 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
> Так стихи же.
Гийома дю Вентре, ага :) В вопросе говорится о оригинале, а не о адаптированном переводе...
sidorow on October 23rd, 2013 03:23 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
Виражайтесь таки приличнее, здесь дамы.
Никstar_warrior on October 23rd, 2013 07:20 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
aglazovskiyaglazovskiy on October 23rd, 2013 09:08 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
Действительно... Так получилось, что я, к своему стыду, не знал кто это и на каком языке он писал, поэтому и пришлось на игре предположить, что это чистокровный француз (утешает то, что я не одинок в своих заблуждениях).
Bizbabizba on October 24th, 2013 11:31 am (UTC)
Re: Вопрос 18
И откуда играющим это знать?
Никstar_warrior on October 24th, 2013 11:34 am (UTC)
Re: Вопрос 18
А никто не просит это знать. Я просто ответил, почему нет указания на то, что это перевод.
marusya_pmarusya_p on October 23rd, 2013 06:28 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
А мы вот от большого ума ответили "белая феска".
И зайка здесь, и катерок: Рафинадkonsugar on October 23rd, 2013 07:20 pm (UTC)
Аналогично. Снег - белая. Выделиться среди традиционных красных - тоже белая. Всё сходится. А оно вон как.
tarkus Serge Yanukovich: anryshtalk on October 23rd, 2013 09:34 pm (UTC)
И мы точно так же. Перемудрили, но красная феска реально не выделяется.
Ершов Павелershov_pavel on October 26th, 2013 06:59 pm (UTC)
Перемудрили? Как холмик снега можно сравнить с красной феской?
kazadoevkazadoev on October 23rd, 2013 03:44 pm (UTC)
Re: Вопрос 18
мы сдали чалму, потому что прощелкали слово блеска. Если бы вопросы были стройными, отредактированными, в них не было лишних слов и костылей, тогда бы обратить внимание на это ключевое слово можно было бы. А то в этом вопросе надо было заметить блеска, а в вопросе с Хлебниковым забить на то, что он там дряхлый или старый.